| エンジェル ウォーズ | |
|---|---|
| Sucker Punch | |
| 監督 | ザック・スナイダー |
| 脚本 |
原案 ザック・スナイダー 脚本 ザック・スナイダー スティーヴ・シブヤ |
| 製作 |
ザック・スナイダー デボラ・スナイダー |
| 製作総指揮 |
ウェスリー・カラー クリストファー・デファリア ジョン・ジャシュニ トーマス・タル |
| 出演者 |
エミリー・ブラウニング ヴァネッサ・ハジェンズ アビー・コーニッシュ ジェイミー・チャン ジェナ・マローン カーラ・グギノ |
| 音楽 |
タイラー・ベイツ マリウス・デ・ヴリース |
| 撮影 | ラリー・フォン |
| 編集 | ウィリアム・ホイ |
| 製作会社 |
レジェンダリー・ピクチャーズ クルエル・アンド・アンユージュアル・フィルムズ |
| 配給 | ワーナー・ブラザーズ |
| 公開 |
 2011年3月25日 2011年4月15日 |
| 上映時間 | 120分 |
| 製作国 |
アメリカ合衆国 |
| 言語 | 英語 |
| 製作費 | $82,000,000[1] |
| 興行収入 | $89,792,502[1] |
『エンジェル ウォーズ』（原題: Sucker Punch, 「予想外の殴打」の意）は、2011年のアメリカのアクション・ファンタジー映画。監督・製作・脚本はザック・スナイダーであり、エミリー・ブラウニング、ヴァネッサ・ハジェンズ、アビー・コーニッシュ、ジェイミー・チャン、ジェナ・マローンら女性キャストによるアンサンブル作品である[2]。
内容[]
1950年代。精神病院に入れられ、5日後にロボトミーを受けることになったベイビードール（エミリー・ブラウニング）が、同じ精神病患者の仲間とともにファンタジーの世界へと飛び込み、人格破壊の危機を回避するための5つのアイテムを集める。
キャスト[]
| 役名 | 俳優 | 日本語吹替 |
|---|---|---|
| ベイビードール | エミリー・ブラウニング[5] | 寿美菜子 |
| スイートピー | アビー・コーニッシュ[6] | 甲斐田裕子 |
| ロケット | ジェナ・マローン[7] | 戸松遥 |
| ブロンディ | ヴァネッサ・ハジェンズ[8][9][10][11] | 豊崎愛生 |
| アンバー | ジェイミー・チャン[12] | 高垣彩陽 |
| ブルー・ジョーンズ | オスカー・アイザック[13] | 志村知幸 |
| ベラ・ゴルスキー博士 | カーラ・グギノ[14] | 深見梨加 |
| ハイローラー / 医師 | ジョン・ハム[15][16] | 吉開清人 |
| ワイズマン / 賢者 / バスの運転手 | スコット・グレン[17][18] | 山路和弘 |
製作[]
企画[]
スナイダーによると本作は「マシンガンを持った『不思議の国のアリス』」であり、ドラゴン、B-52爆撃機、売春宿も登場するという[19]。
まず、2007年3月に本作の話が出たが、スナイダーが『ウォッチメン』を優先したために後回しになった[20][21]。これまでは原作のある映画のみを監督してきたスナイダーにとっては初めてとなるオリジナル作品であり、スティーヴ・シブヤと共に脚本を書いた[22][23]。スナイダーは他にプロデューサーも勤め、また、自身が所有する製作会社であるクルエル・アンド・アンユージュアル・フィルムズを通して妻のデボラ・スナイダーも参加する[24]。
2009年前半、ワーナー・ブラザーズはスナイダー監督の『ウォッチメン』の成功により、引き続いて本作を配給することを発表する[22][25][26]。当初、スナイダーはインタビューで本作をR指定として製作すると述べたが、後にPG-13を目指していると語った[27]。
2009年のコミコンで、アレックス・パーディがデザインする本作のイラストが公開された[28]。プリプロダクションは2009年6月にカナダで始まった[29]。写真家のクレイ・イーノスがスチール写真を撮るために雇われた[30]。
キャスティング[]
2010年のコミコン・インターナショナルでのキャスト陣。
本格的なキャスティングが2009年3月に始まる[31]前に、スナイダーは自身が考える本作の理想的なキャスト陣を明らかにした[32]。スナイダーは「『300 〈スリーハンドレッド〉』で既にオール男性キャストをやったので逆をやる」と語った[33][34][35]。
スナイダーはまず、主人公のベビイドール役にアマンダ・セイフリードを希望し[31]、また、アビー・コーニッシュ、エヴァン・レイチェル・ウッド、エマ・ストーン、ヴァネッサ・ハジェンズにオファーをした[36]。しかしながら、アマンダ・セイフリードの出演はテレビシリーズのBig Loveのスケジュールが多忙な為に実現せず[37]、エミリー・ブラウニングがベビイドールを演じることになった[5]。また、エヴァン・レイチェル・ウッドとエマ・ストーンもスケジュールの都合の為に降板した[38][39]。
トレーニング[]
2009年6月から12週間にわたるキャスト陣のトレーニングがロサンゼルスで始まった。主要な女性キャストたちはデッドリフトで210ポンド（95kg）を要求された。指導者には『300』、『ウォッチメン』のスタントコーディネーターを務めたダモン・ケアロが雇われた[40][41]。ヴァネッサ・ハジェンズが『ビーストリー』の撮影をしている間も他のキャストのトレーニングは続行された[42]。
エミリー・ブラウニングによると、色んな格闘技を練習してパンチ、キック、剣さばき、身体の動きの型を覚え、休憩時にはプロテイン・シェイクを飲み、更に筋トレに加え、ワイヤーワークの訓練もし、銃の使い方も学んだという[43]。
撮影とデザイン[]
元々、2009年6月にプロダクション開始を予定していたが延期された[44]。8200万ドルの製作費をかけ[1]、2009年9月からバンクーバーとトロントでプロダクションが開始され[2][45]、2010年1月22日に完了した[46]。
プロダクションデザイナーはリック・カーターが担当し[47]、アニマル・ロジックの75名の特殊効果スタッフと行った[48] なお、キャラクターデザインは監督が寺田克也に直々に依頼して担当している。
ワーナー・ブラザーズは当初、本作を3Dで公開すると発表していた[49]が、ザック・スナイダー及びデボラ・スナイダーの判断もあって2Dで公開されることとなった[50]。
音楽[]
テンプレート:Infobox Album 本作において音楽は重要な役割を果たし、スナイダーは「ストーリー上、音楽によってファンジー世界が始まる」と説明する[33]。映画の重要な部分を音楽が占めるのは『ムーラン・ルージュ』的であるとスナイダーは語っている[22]。時間的制約のため、スナイダーは劇場公開時にダンス・シーンの大部分をやむを得ずカットしたが、そのうち1つだけがエンド・クレジットで使われた。スナイダーはホームメディアでの「ディレクターズ・カット版」にて、ダンス場面を追加すると言及した[51]。
2009年9月、映画のためのレコーディングを始まったと報じられた[52]。また2010年5月、オスカー・アイザックは、映画で使用される歌はオリジナルではなく、既存のものの新アレンジであることを明らかにした[53]。
スコアは、スナイダーの全作品を手掛けているタイラー・ベイツと『ムーラン・ルージュ』のマリウス・デ・ヴリースが書いている。公式予告編では、Immediate Musicの「Prologue」、Lords of Acidの「Crablouse」、レッド・ツェッペリンの「レヴィー・ブレイク」、ビートルズの「トゥモロー・ネバー・ノウズ」、クリフ・リンの「And Your World Will Burn」、シルバーサン・ピックアップスの「Panic Switch」が使われた。
サウンドトラック盤は2011年3月22日に北米で発売された[54]。
トラックリスト[]
テンプレート:Tracklist
チャート入り[]
| チャート（2010-2011年） | 最高 順位 |
|---|---|
| Australian Albums Chart[55] | 18 |
| German Albums Chart[56] | 42 |
| New Zealand Album Charts[57] | 36 |
| US Billboard 200[58] | 22 |
| US Top Soundtrack Albums | 1 |
| US Digital Albums | 8 |
マーケティング[]
2010年のコミコンでLords of Acidの歌「Crablouse」を使った予告編が初公開された。7月27日にはインターネット上でも公開された[59]。
日本での展開[]
邦題は配給のワーナー・ブラザース映画により『エンジェル・ウォーズ』へと変更された。
日本語吹替では音楽ユニットの「スフィア」のメンバーが起用された。メンバー全員でハリウッド映画の吹き替えで共演するのは初めてである[60]。
評価[]
レビュー[]
本作は評論家からは概ね否定的なレビューを受けた。ロッテン・トマトによると、182人の評論家のうち22%だけが肯定的な論評である[61]。またMetacriticでは肯定的なレビューが4件、中間が10件、否定的なものが15件で、平均点は100点満点で29点となった[62]。スナイダー自身は「クールなストーリーで、テレビゲームのようではない」と主張した[63]が、一部の批評家は本作をテレビゲームと比較した。リチャード・ローパーは本作を"D"評定とし、「派手で、アクションが多く、若い美女たちで溢れているが、それでもまだ退屈である」と評した[64]。『オーランド・センチネル』誌は、4つ星満点で1つ星とし、「テレビゲーム型のアンエロティックでアンスリリングなエロティック・スリラーである『エンジェル ウォーズ』は、ビスチェ付きの『エアベンダー』だった」と評した[65]。『A.V.クラブ』のネイサン・ラビンは、「不思議なトーテムを探すクエスト、明確に画定されたレベル、ノンストップのアクションの数々は、冗長なテレビゲームや精巧なトレーラーよりも非映画的である」と述べた[66]。
興行収入[]
公開初週末3日間の北米興行収入は1905万8199ドルで、 Diary of a Wimpy Kid: Rodrick Rules に次いで第2位であった[67]。
出典[]
- ↑ 1.0 1.1 1.2 “Sucker Punch (2011)” (英語). Box Office Mojo. 2011年4月23日閲覧。
- ↑ 2.0 2.1 Frosty（2009年2月20日）. “Zack Snyder says 'Sucker Punch' is his Next Movie!” 2009年5月4日閲覧。
- ↑ “Warner Bros. Pictures and Legendary Pictures' Sucker Punch 3D to be Released in IMAX(R) 3D on March 25, 2011” 2010年5月13日閲覧。
- ↑ “【１０９シネマズ】『エンジェル ウォーズ』［IMAX版］ 4/15（金）公開決定！”.（2011年3月30日） 2011年4月23日閲覧。
- ↑ 5.0 5.1 Clark, Krystal. “Emily Browning Replaces Amanda Seyfried in Sucker Punch”. Screen Crave. 2009年5月13日閲覧。
- ↑ Rachel Abramowitz（2009年8月6日）. “Zack Snyder's 'Sucker Punch' will be a special brand of girl crazy”. Los Angeles Times
- ↑ Brevet, Brad (2009年4月22日). “Did Evan Rachel Wood Drop Off Snyder’s ‘Sucker Punch’ To Sip on ‘True Blood’ Instead?”. Rope of Silicon. 2009年5月14日閲覧。
- ↑ Anderson, John（2009年8月9日）. “Away, Gabriella! Now She’s the Emo Girl”. The New York Times 2009年8月9日閲覧。
- ↑ “Disney's Hudgens to 'strip as 1950s hooker'”. Metro UK. 2009年8月9日閲覧。
- ↑ Carroll, Larry. “Zack Snyder Transforming ‘High School Musical’ Star Vanessa Hudgens Into A ‘Sucker Punch’ Badass”. MTV. 2009年6月30日閲覧。
- ↑ Adam Rosenberg (2009年6月25日). “Vanessa Hudgens On Landing A ‘Sucker Punch’”. MTV. 2010年8月2日閲覧。
- ↑ Matt Goldberg（2009年4月21日）. “The Asylum Has Revolving Doors in Zack Snyder's Sucker Punch” 2009年5月13日閲覧。
- ↑ McNary, Dave（2009年8月27日）. “Oscar Isaac set for 'Punch'”. Variety 2009年8月28日閲覧。
- ↑ Elizabeth Snead（2009年8月11日）. “VIDEO SCOOP: Carla Gugino, Vanessa Hudgens may sing a duet in 'Sucker Punch'?”. Los Angeles Times 2009年8月12日閲覧。
- ↑ Kit, Borys (2009年8月19日). “Jon Hamm gets 'Sucker' punched”. The Hollywood Reporter. 2009年8月22日閲覧。
- ↑ Grossberg, Josh (2009年8月19日). “Hubba-Hubba: The Jon Hamm-Vanessa Hudgens Hookup”. E!. 2009年8月26日閲覧。
- ↑ Steve 'Frosty' Weintraub (2009年6月24日). “Zack Snyder talks WATCHMEN Director’s Cut Blu-ray, Comic-Con 2009, 300 Blu-ray, and SUCKER PUNCH”. 2010年8月2日閲覧。
- ↑ Kroll, Justin（2009年9月17日）. “Scott Glenn”. Variety 2009年8月26日閲覧。
- ↑ Billington, Alex (2007年3月5日). “Snyder's 'Alice in Wonderland with Machine Guns' - Sucker Punch”. First Showing. 2009年5月14日閲覧。
- ↑ Louise McGregor（2009年2月23日）. “Zack Snyder to do Sucker Punch” 2009年5月4日閲覧。
- ↑ Rebecca Murray（2007年3月6日）. “Will Gerard Butler Have a Role in Zack Snyder's "Watchmen?"” 2009年5月5日閲覧。
- ↑ 22.0 22.1 22.2 Sauriol, Patrick. “300 Director Lands Sucker Punch” 2009年5月13日閲覧。
- ↑ “Zack Snyder: Watchmen”. SuicideGirls.com (2009年3月5日). 2009年3月5日閲覧。
- ↑ Monroe, Justin. “The Uncut Interview” 2009年5月10日閲覧。
- ↑ Mr. Shrek（2009年4月3日）. “Zack Snyder Speaks on Sucker Punch”. Reel Movie News 2009年6月1日閲覧。
- ↑ “Snyder Plans Sucker Punch”.（2007年3月5日） 2009年5月5日閲覧。
- ↑ “Zack Snyder to Make "Sucker Punch" PG-13?” (2009年6月25日). 2010年11月15日閲覧。
- ↑ Billington, Alex（2009年7月26日）. “Comic-Con: First Look at Zack Snyder's Sucker Punch Art”. First Showing 2009年8月26日閲覧。
- ↑ “Why Zack Snyder thinks his action fantasy Sucker Punch will blow 300 away”.（2009年6月23日） 2009年6月25日閲覧。
- ↑ Reesman, Bryan (2009年7月26日). “Clay Enos: Photographing The Watchmen”. Sci-Fi Wire. 2009年8月26日閲覧。
- ↑ 31.0 31.1 “'Watchmen' director goes for 'Sucker Punch'”.（2009年3月4日） 2009年5月5日閲覧。
- ↑ “Snyder's Ideal Sucker Punch Cast Is Revealed”. Cinema Blend.（2009年3月3日） 2009年5月12日閲覧。
- ↑ 33.0 33.1 “Zack Snyder Reveals "Sucker Punch" Details”.（2009年2月15日） 2009年5月9日閲覧。
- ↑ Reppe, Elizabeth（2009年3月4日）. “Zack Snyder's Girl-Powered 'Sucker Punch'” 2009年5月15日閲覧。
- ↑ Finke, Nikki（2007年10月5日）. “Warner's Robinov Bitchslaps Film Women; Gloria Allred Calls For Warner's Boycott” 2009年8月29日閲覧。
- ↑ Elfman, Malin. “Zack Snyder Goes for All Female Cast in Sucker Punch” 2009年5月13日閲覧。
- ↑ Sperling, Nicole（2009年3月23日）. “Amanda Seyfried out of Zack Snyder's 'Sucker Punch'”. Entertainment Weekly 2009年5月4日閲覧。
- ↑ http://www.hollyscoop.com/movies/evan-rachel-wood/evan-rachel-wood-drops-out-of-film-to-star-in-spider-man_1543.aspx
- ↑ Zack Snyder adds two to 'Sucker Punch!' (April 20, 2009)
- ↑ Galluzzo, Robert (2009年8月30日). “Jamie Chung on Snyder's Sucker Punch”. Coming Soon.net. 2009年8月31日閲覧。
- ↑ Adam (2009年6月19日). “Vanessa Hudgens: ‘I’m Learning How to Kick, Punch’”. Showbiz Spy. 2009年6月22日閲覧。
- ↑ Adam (2009年8月19日). “Vanessa Hudgens Can't Wait to Get Fit”. Showbiz Spy. 2009年8月29日閲覧。
- ↑ “『エンジェル ウォーズ』主演のエミリー・ブラウニングが語る「つけまつげは三重。嘘みたいでしょ」” (2011年4月23日). 2011年4月23日閲覧。テンプレート:YouTube
- ↑ Connelly, Brendon (2009年2月20日). “[v Zack Snyder’s Sucker Punch Aiming For March 2011 Release]”. /Film. 2009年9月17日閲覧。
- ↑ Uncle Creepy (2009年6月24日). “Zack Snyder Talks Sucker Punch”. Dread Central. 2009年8月26日閲覧。
- ↑ Enk, Bryan (2010年1月25日). “Zack Snyder Drinks His Last Sucker Punch”. UGO.com. 2010年1月30日閲覧。
- ↑ Stewart, Andrew（2009年8月19日）. “Hollywood Awards to honor Carter”. Variety 2009年9月25日閲覧。
- ↑ “Sydney company to work on US blockbuster”. MSN.（2010年2月6日） 2010年2月9日閲覧。
- ↑ McNary, Dave（2010年3月4日）. “Warner Bros. punches up 3D lineup”. Variety 2010年4月6日閲覧。
- ↑ “『サッカー・パンチ（Sucker Punch）』は3Dブームには乗らない！”. ニフティ映画.（2010年11月2日） 2010年11月15日閲覧。
- ↑ “Interview: Zack Snyder on the Sexuality and Fanboy Hate of ‘Sucker Punch’”. filmschoolrejects (2011年3月27日). 2011年4月23日閲覧。
- ↑ Malkin, Marc（2009年9月2日）. “Sucker Punch Scoop: Navy SEALs and Singing”. E! 2009年9月3日閲覧。
- ↑ Busch, Jenna（2010年5月12日）. “Ridley Scott on the Importantce of Improv in 'Robin Hood' (VIDEO)”. Moviefone 2010年5月17日閲覧。
- ↑ “Sucker Punch (Original Motion Picture Soundtrack) by Various Artists”. WaterTower Music (2011年3月22日). 2011年3月26日閲覧。
- ↑ australian-charts.com - Soundtrack - Sucker Punch. Hung Medien. Retrieved April 17, 2011.
- ↑ Musikwoche
- ↑ http://www.charts.org.nz/showitem.asp?interpret=Soundtrack&titel=Sucker+Punch&cat=a
- ↑ http://www.billboard.com/#/album/soundtrack/sucker-punch/1492333
- ↑ Weintraub, Steve（2010年3月29日）. “Director Zack Snyder and Producer Debbie Snyder Interview LEGEND OF THE GUARDIANS - They Also Talk SUCKER PUNCH, 3D, and More”. Collider 2010年4月6日閲覧。
- ↑ “アニソン界の最強ガールズユニット「スフィア」 日本語吹替版声優に決定!”. エンジェル ウォーズ 公式サイト (2011年3月28日). 2011年3月28日閲覧。
- ↑ “Sucker Punch Movie Reviews, Pictures”. ロッテン・トマト. 2011年4月23日閲覧。
- ↑ “Sucker Punch”. Metacritic. 2011年4月23日閲覧。
- ↑ “Interview: Zack Snyder: The Watchman of "300"”.（2007年3月8日） 2009年5月10日閲覧。
- ↑ Roeper, Richard (2011年3月25日). “Sucker Punch”. 2011年3月26日閲覧。
- ↑ “Movie Review: Sucker Punch”. Orlando Sentinel. 2011年4月23日閲覧。
- ↑ “Sucker Punch”. The A.V. Club. 2011年4月23日閲覧。
- ↑ “Weekend Report: 'Wimpy Kid' Blindsides 'Sucker Punch'”. Box Office Mojo (2011年3月28日). 2011年4月23日閲覧。
外部リンク[]
テンプレート:ザック・スナイダー
bg:Sucker Punch de:Sucker Punch el:Sucker Punch es:Sucker Punch fa:مشت ناگهانی (فیلم) fi:Sucker Punch (elokuva) fr:Sucker Punch gl:Sucker Punch io:Sucker Punch is:Sucker Punch (kvikmyndir) it:Sucker Punch (film 2011) ms:Sucker Punch (filem) nl:Sucker Punch pl:Sucker Punch (film) pt:Sucker Punch ro:Evadare din realitate ru:Запрещённый приём sv:Sucker Punch uk:Заборонений прийом zh:殺客同萌